Draga Dr. Vinny,
cea mai faimoasă cramă din napa
Stags Leap, Stag’s Leap sau Stags ’Leap? Care este?
—Bob F., Marlton, N.J.
Dragă Bob,
Toate trei, de fapt. Mai întâi, există zona viticolă americană Stags Leap District, una dintre subappelațiile Napa Valley. Caracteristica distinctivă a Stags Leap District AVA este solurile sale stâncoase, erodate din Munții Vaca care mărginesc regiunea spre est. Multe crame produc vinuri grozave din podgoriile Stags Leap District, inclusiv Shafer, Hartwell, Bevan, Pine Ridge, Cliff Lede și Odette.
Există, de asemenea, două crame Stags Leap District cu nume foarte asemănătoare: Stav’s Leap Wine Cellars și Stags ’Leap Winery (rețineți posesorii singular vs. plural).
Vinificatorul Warren Winiarski a fondat Stag’s Leap Wine Cellars în 1970, iar crama este cunoscută mai ales pentru îmbutelierea S.L.V., Fay și Cask 23. Cabernet-ul din 1973 a primit onoruri de top printre roșii francezi și californieni la faimoșii Degustarea Parisului din 1976 . Astăzi este deținută de Ste. Michelle Wine Estates .
Stags ’Leap Winery are o istorie și mai veche, situată pe o proprietate care a fost plantată inițial în 1872. Este, de asemenea, cunoscută pentru vinurile grozave, inclusiv unele Petite Sirahs de lungă durată. Marca este acum deținută de Treasury Wine Estates.
Cele două mărci de vinuri s-au luptat cu acesta în fața Curții Supreme din California, cu mai bine de 30 de ani în urmă, pentru dreptul de a-și folosi numele respective, dar recent s-au întors la aceasta, o nouă etichetă numită The Stag, introdusă de Treasury Wine Estates .
—Dr. Vinny