Pentru acoperirea noastră cea mai actualizată a acestei povești , vedea ' Vinerii din nordul Californiei evaluează daunele provocate de incendii , 'actualizat pe 20 octombrie. Pentru o acoperire suplimentară, consultați pagina noastră 17 octombrie și 11 octombrie actualizări și „ Actualizări de daune de la crame . '
Actualizat 13 octombrie, 10:30 a.m. PST: Unul dintre cele mai istorice nume din Napa, Mayacamas, și-a pierdut camera de degustare a structurii din lemn, dar clădirea veche a cramei de piatră de pe Mt. Veeder pare nedeteriorat.
Temperaturile mai scăzute și vântul scăzut au permis pompierilor din nordul Californiei să crească limitarea incendiilor mortale care au devastat statul. Peste 220.000 de acri arseră începând de vineri dimineață, potrivit Departamentului Forestier și Prevenire a Incendiilor din California (Cal Fire), față de 190.000 joi târziu. Incendiile Maicilor și Partrick din sudul județului Sonoma și denumirea Carneros au continuat să crească. Flăcările continuă să amenință orașul Sonoma, inclusiv mai multe crame, precum Ravenswood, Bartholomew Park și Buena Vista.
ACTUALIZAT 13 octombrie, 7:30 a.m. PST Oficialii Cal Fire și ai județului au confirmat joi târziu că incendiile au provocat până acum cel puțin 31 de decese: 17 în județul Sonoma, opt în județul Mendocino, patru în județul Yuba și două în județul Napa.
ACTUALIZAT 12 octombrie, ora 14:00 PST Mai multe incendii continuă să crească în județele Napa, Sonoma, Mendocino, Lake și Solano, iar ordinele de evacuare obligatorii au fost emise mai multor comunități. Numărul morților a ajuns la 26. Roy Estate din Napa Valley a fost confirmat ca fiind distrus.
ACTUALIZAT 12 octombrie, 11 a.m. PST Backbone Vineyard & Winery din Redwood Valley a fost distrus. „Crama noastră a ars la pământ împreună cu tot vinul nostru produs în ultimii cinci ani”, a declarat proprietarul Sattie Clark într-un comunicat. Autoritățile raportează că aproape 7.000 de persoane au fost evacuate atât în județele Mendocino, cât și în cele din lacuri, unde Complexul Redwood și incendiile cu sulf au distrus 340 de clădiri și amenință încă 800. În Mendocino, focurile Redwood și Potter crescuseră până la 32.000 de acri până joi dimineață.
câte porții de alcool într-o sticlă de vin
Temperaturile mai scăzute și vânturile scăzute joi seară și vineri dimineață au permis pompierilor din nordul Californiei să sporească limitarea incendiilor mortale care au devastat statul. Pericolul este departe de a se termina, însă, deoarece peste 220.000 de acri arseră începând de vineri dimineață, potrivit Departamentului Forestier și Prevenire a Incendiilor din California (Cal Fire), față de 190.000 joi târziu.
În timp ce focul Tubbs din Sonoma și Napa și focul Atlas din comitatele Napa și Lake nu s-au extins dramatic peste noapte, maicile și Partrick au aprins în sudul județului Sonoma și denumirea Carneros au continuat să crească.
Flăcările continuă să amenință orașul Sonoma, inclusiv mai multe crame. 'O mulțime de resurse sunt aruncate în acea direcție, așa că sunt prudent optimist că vor ține linia', a spus Joel Peterson de la Ravenswood. „Depinde mult de cât de mult echipajele de pompieri pot reduce acest lucru înainte de următoarea rundă de vânt, căldură și umiditate scăzută. Am putea fi în altă serie de zile urâte distructive. În prezent, Ravenswood este bine. Bart Park și Buena Vista sunt cele mai expuse riscului în acest moment. ”
Unul dintre cele mai istorice nume din Napa, Mayacamas, este încă în picioare, dar a suferit o lovitură din cauza flăcărilor călugărițelor. Un fotograf a descoperit că vechea clădire de vină de piatră de pe Muntele. Veeder pare nedeteriorat, dar clădirea din lemn de alături, folosită ca sală de degustare, a ars.
Începând de vineri dimineață, 17 incendii mari ard în toată țara. Și vânturile ar putea crește viteza în orice moment, avertizează oficialii. Numărul morților din cauza incendiilor care au început 8 și 9 octombrie a crescut la 31:17 în județul Sonoma, opt în județul Mendocino, patru în județul Yuba și două în județul Napa.
Întregul oraș Calistoga și cei 5.000 de locuitori ai săi din nordul văii Napa se aflau încă sub evacuare obligatorie. Există temeri că Tubbs arde, arzând pe versanții sudici ai Muntelui de 4.400 de metri. Sfânta Elena, ar putea mătura în jos și ar putea amenința orașul. La o conferință de presă cu oficiali locali și de stat la Napa joi, primarul din Calistoga, Chris Canning, a declarat că, în prezent, nu există activități de incendiu în limitele orașului, dar a avertizat împotriva oricui călătorește acolo. „Dacă încercați să vizitați Calistoga, nu sunteți binevenit”, a spus Canning. „Vă rog să ne țineți în gândurile voastre.”
Incendiul Tubbs a încetinit, dar a ars mai mult de 34.000 de acri în total. Cal Fire raportează că este 10% conținut. În prezent, cel mai mare incendiu este incendiul Atlas din dealurile de est ale județului Napa, care a depășit 48.000 de acri începând de vineri dimineață, dar a fost acum listat cu 27%. Părțile s-au răspândit în județul Solano vecin, unde se află Valea Suisun și zonele viticole americane din Green Valley.
Condițiile de incendiu nu s-au înrăutățit în mod semnificativ în ultimele două nopți din județul Napa, iar oficialii locali și de stat, inclusiv lt. Guvernatorul Gavin Newsom, au fost note izbitoare de optimism cu privire la conținerea flăcărilor într-o conferință de presă de joi din Napa. „Astăzi este o zi diferită și este o zi bună pentru noi. Echipajele de pompieri fac progrese ', a declarat Belia Ramos, președintele Comitetului de supraveghere al județului Napa. Ramos a spus că echipajele de pompieri încep să primească izolare pe Tubbs și Atlas.
Autoritățile raportează că aproape 7.000 de persoane au fost evacuate atât în județele Mendocino, cât și în cele din lacuri, unde focurile Redwood / Potter și Sulphur au distrus 340 de clădiri și amenință încă 800. În Mendocino, focul Redwood / Potter crescuse joi la 34.000 de acri și era conținut doar cu 10% începând de vineri. Sulful a ars 2.500 de acri în județul Lake și este în proporție de 55%.
Două crame au fost distruse în Mendocino - Frey Vineyards și Backbone Vineyard & Winery - ambele în Redwood Valley. „Crama noastră a ars la pământ împreună cu tot vinul nostru produs în ultimii cinci ani”, a declarat proprietarul Sattie Clark într-un comunicat. Ea și soțul ei, Eric Kaster, au început crama când au cumpărat fosta cramă Cole Bailey și s-au concentrat asupra Malbec și Cabernet Sauvignon. De asemenea, și-au pierdut via, deși Clark spune: „Credem că casa noastră a fost salvată, deci suntem mai norocoși decât mulți”.
Echipajele de pompieri au urmărit atent vremea în timp ce luptau împotriva incendiilor de la Golden Vineyards, la marginea Văii Redwood. Potrivit unei declarații publicate de vinicultorii Mendocino, incendiile afectează doar un mic procent din podgoriile lui Mendocino, cu 1.100 de acri de viță de vie în prezent în zona de incendiu. În Valea Redwood, care include 38 de podgorii, cu cinci proprietăți de podgorie amenințate în Valea Potter. Dar amploarea daunelor este necunoscută în acest moment.
Pentru mai multe actualizări despre modul în care se desfășoară vinăriile din regiune, accesați „ Incendii din California: actualizări de daune de la vinării . '
Michael Macor / San Francisco Chronicle / Polaris Unul dintre mii de pompieri din zonă urmărește fumul ridicându-se din focul Tubbs.Sute de oameni au dispărut, peste 400 doar în Sonoma și 4.400 au raportat că se află în adăposturi de evacuare, potrivit Biroului Serviciilor de Urgență. Cei care nu au evacuat se confruntă cu o calitate a aerului periculoasă datorită unei pături groase de fum. Agenția pentru Protecția Mediului a raportat că orașul Napa a înregistrat joi un indicator de calitate a aerului 167. Calitatea bună a aerului este de la zero la 50.
Cel puțin opt vinării au fost deteriorate semnificativ sau total - cinci în Napa, inclusiv Signorello Estate și White Rock Vineyards Sonoma's Paradise Ridge Vineyards și Mendocino's Frey Vineyards și Backbone Vineyard & Winery. Alți 11 din Napa, inclusiv Stags 'Leap Winery, au raportat vinificatorilor din Napa Valley că au avut unele pagube la cramă, alte clădiri sau podgorii. Până în prezent, 160 dintre cei 500 de membri ai Vintnerilor au raportat în. Sonoma și Mendocino încă scriu rapoarte de daune.
Roy Estate este ultimul care a fost confirmat ca fiind distrus de incendiul Atlas. Shirley Roy a fondat Roy Estate împreună cu regretatul ei soț în 1999, iar Helen Turley a fost vinificatorul fondator, însă Philippe Melka a preluat frâiele de vinificație în 2005. Brandul este cunoscut pentru Cabernet Sauvignon și Proprietary Blend, ambele fabricate din struguri podgoria de 17 acri, la sud de districtul Stags Leap.
„Roy Estate a fost complet devastată de incendiul Atlas”, a spus Kathryn Reynolds de la Roy. Am pierdut casa principală, cabana pentru oaspeți și hambarul. Toate complet moloz. Viile par să fi rămas neatinse din fericire. Niciunul dintre membrii personalului Roy Estate nu a fost rănit și, din fericire, rămâne în siguranță.
O altă victimă a cramei în incendiul Atlas este mica Patland Vineyards, fondată de Henry și Olga Patland începând cu anul 2007. S-au specializat în vinuri roșii obținute din podgoria lor și din podgoria Stagecoach Vineyard din apropiere.
Vinificatorul Jay Buoncristiani a confirmat știrea. „Domeniul Patlands”, cocoțat la 500 de metri deasupra drumului Soda Canyon, a fost șters de focul puternic al Atlasului, duminică seara devreme ”, a spus Buoncristiani Wine Spectator . - Mă simt atât de rău pentru pierderea lor. Sunt ca familia pentru mine, dar o descurcă uimitor de bine și simt ca mine: Atâta timp cât viețile sunt în siguranță, restul este înlocuibil și lucrurile ar fi putut fi mult mai rele. De fapt, Michael Patland a salvat viața vecinului său trezindu-l și scoțându-l din casă, care a fost prăjit la scurt timp după ce a scăpat.
În ceea ce privește podgoria Stagecoach, nimeni nu se poate apropia pentru a evalua daunele. De asemenea, Buoncristiani nu poate avea acces la Peșterile de la Soda Canyon, unde vinurile sale fermentează. „Avem deja multe în butoi, dar în prezent am și cel puțin șapte fermentații care se desfășoară sălbatice în peșteri și sunt atât de dornic să intru acolo și să verific starea lor și sunt pregătit pentru provocarea pe care o voi aduce le acasă la uscăciune în siguranță.
Resursele continuă să inunde în regiune din toată California și statele vecine pentru a lupta împotriva flăcărilor. Potrivit Cal Fire, 8.000 de pompieri se aflau pe linie până miercuri, împreună cu 550 de mașini de pompieri și 73 de elicoptere și 30 de cisterne aeriene care au renunțat la ignifug. Alte 170 de mașini de pompieri din afara statului sunt în drum spre regiune
Unde urmează focurile și cât de repede echipajele le pot controla se datorează în mare parte unui factor cheie: vântul. Furtuna de duminică seară a fost provocată de rafale și vânturi nordice uscate la os de aproape 70 mph și vegetație uscată rezultată din anii anteriori de secetă.
Avertismentele de incendiu cu pavilion roșu au fost din nou în vigoare pentru regiune vineri, deoarece se aștepta ca vânturile din nord să revină în weekend. Îngrijorarea este că incendii mari pe crestele de est și de vest ale județului Napa și spre nord ar putea fuziona într-un singur foc uriaș. Multe drumuri erau încă închise în regiune pentru a permite accesul echipajelor de pompieri, inclusiv porțiuni din Silverado Trail și cele din regiunea Atlas Peak din Calistoga, precum și de autostrada 12 din Valea Sonoma. Acest lucru face dificil pentru vinari și rezidenți să afle dacă clădirile lor sunt încă în picioare.
Șeriful Rob Giordano din județul Sonoma spune că ar putea trece o săptămână sau mai mult până când locuitorii vor fi lăsați înapoi în zonele de evacuare. „Condițiile de astăzi sunt ceea ce așteptăm acum”, a spus Giordano. „Evacuați spre sud. Dacă poți părăsi județul, chiar mai bine. ”
Cu rapoarte suplimentare de către Aaron Romano, Augustus Weed, Dana Nigro și Mitch Frank